Página: 30 

PADRES Y ADOLECENTES 

I- RESPONDER A LAS PREGUNTAS: 1.- OBSERVO Y HABLO: 

  

1.Es la portada de un libro de Irene Orce, se titula “¡Esta casa no es un hotel!” y representa dos zapatillas rojas colgadas del pomo de una puerta. 

2.Este reproche se dirige a los adolescentes. 

3.Mis padres me piden que ordene mi habitación/me reprochan que no haga nada en casa/Siempre quieren que les ayude... 

4.Yo pienso que es una familia numerosa/que los miem-bros de la familia no se llevan muy bien porque este libro es un manual de educación emocional, pues los padres tienen problemas relacionales con su hijo adolescente... 

 2.- VEO Y HABLO: 

  

 

a. Hay un padre, una madre y su hijo. Están en el salón. El chico no está contento, y al final está enfadado. 

b. El chico quiere salir. Se ve porque lleva una cazadora y cita diferentes horas. El padre no quiere que salga tarde. La madre no quiere decidir nada. 

c. El chico quiere volver a las doce, pero su padre quiere que vuelva a las diez. Pues el hijo insiste para volver a lasonce y media... Cada vez que replica, su padre le quita media hora. 

d. Está muy enfadado/desesperado/decepcionado... 

e. Ella felicita a su marido/A ella le hace gracia y no defiende a su hijo/No quiere alargar su jornada laboral...Me parece que es un poco egoísta porque... 

II.- VOCABULARIO, VERBOS Y EXPRESIONES: 

1 

Colgar [ue] de 

Pendre à 

2 

Del pomo 

La poignée de porte 

3 

Recoger  

Ranger, ramasser. 

4 

Alargar su jornada de trabajo 

Prolonger sa journée de travail 

5 

Replicar  

Répondre de façon insolente, contester. 

6 

Ni para ti ni para mí 

On coupe la poire en deux (ici). 

7 

¡eres lo peor! 

Tu es terrible 

8 

limpiar 

Nettoyer  

9 

Barrer  

Balayer  

10 

Quitar la mesa 

Débarrasser  

11 

Tirar la basura 

Jeter la poubelle 

12 

Ordenar la habitación 

Ranger la chambre 

13 

Hacer la colada 

Faire la lessive 

14 

Fregar [ie] los platos 

Faire la vaisselle 

 

 

 

 

 

 

 III.- GRAMÁTICA:  LE SUBJONCTIF PRESENT. 

  

a.Quiere volver tarde. 

bQuiero que me dejes tranquilo. 

c. Te pedimos que vivas con nosotros. 

d. El padre quiere que Álex respete las horas. 

e. Nos piden que barran el suelo.